Alma Abilene Figueroa
OZUMBA, Méx.- En 1945, en plena segunda guerra mundial, don José de la Concha, originario de Casasano, Morelos introdujo a Ozumba los chinelos con música y comparsas.
Ello fue revelado por Arturo Edmundo Andrade de la O, artesano en chaquira de este municipio en entrevista con AMAQUEME.
Citó que esta festividad surgió en la región suriana del país en 1782 como una protesta que hacía mofa de los personajes más importantes de la época, como políticos o religiosos.
Puntualizó que no nació con el nombre de chinelo, pues originalmente era conocido como huehuetzin.
“Hablando de la zona oriente, llegó primeramente a Juchitepec, luego a Ozumba y después a Tepetlixpa”, citó.
Precisó que entraron a Ozumba como una atracción más para la fiesta patronal y el desconocimiento de la población ayudó a crear el brinco del chinelo en esas celebraciones.
Reverló que en 1949 se formó en Ozumba la primera comparsa, llamada La Reforma, luego, en 1963 se creó la comparsa Azteca y en 1972 la Alzate, la cual desapareció en 1994.
Recordó el inbvestigador que en 2017 fue organizada otra comparsa de nombre La Purísima y posteriormente se crearon grupos conformados por vecinos de diferentes municipios, como el MS.
De esta manera Ozumba hizo suya una tradición que llegó de otro lugar, adoptando el chinelo y la música, mezclándolos con ideas propias para dar surgimiento al ya conocido en la región como “estilo Ozumba”.
Por otra parte, Andrade de la O asentó que lo largo de los años, los trajes der chinelo se han ido modificando, adornando los ajuares con chaquira, complementándolo con la cola de conejo, para después empezar a usar marabú.
En cuanto al estilo del brinco, indicó que en Ozumba se dio forma a un movimiento más tranquilo, pues era ofrecido a las figuras religiosas, por esta razón se baila de forma conservadora y por muchos considerada elegante.
Afirmó que el chinelo se ha transformado tanto que en cada lugar es diferente, pero afirmó que el estilo Ozumba ya prolifera en toda la región de los volcanes.
Resaltó que la música original también distingue a este lugar, existiendo a cuatro principales bandas, de las cuales una ya desapareció, llamada “La consentida”, de Mauro Hernández.
Las bandas “Nueva Imagen” y Tauro, de la cabecera municipal son las que aún conservan el toque original.
El entrevistado asentó que es la Banda Oriental, de Santiago Mamalhuazuca la que más ha dado de qué hablar en la región y fue creada en los años 70s.
“Felipe Cortés García fue el encargado de reunir a varios músicos para dar vida a una banda para el chinelo, que llena de orgullo a Ozumba, pues es considerada una de las mejores para acompañar al ya tradicional brinco.
Refirió que a pesar de no tener un carnaval, Ozumba es el único municipio en la zona oriente que dedica siete días continuos al brinco del chinelo.
A su fiesta patronal llega mucha gente, y su chinelo brinca con sones originales.
