Este delito fue cometido en la calle Palma esquina con Tulipán de la colonia San Miguel las Tablas, alrededor delas 22 horas del domingo 21 de junio, cuando el joven de 30 años bajó de una «pesera», proveniente de la Ciudad de México para dirigirse a su domicilio.
Su madre informó a policías de la Secretaría de Seguridad estatal que tres hombres se le acercaron por atrás y con una pistola le exigieron sus pertenencias, pero como Osvaldo se negó, elló su causó su malestar y le dispararon una vez.
Dijo a los uniformados que su hijo recibió el balazo en la pelvis del lado izquierdo, cayendo al suelo, donde permaneció hasta la llegada de los policías y de rescatistas de protección civil, quienes después de estabilizarlo lo llevaron al hospital Balbuena de la Ciudad de México para su atención médica.
